Prevod od "bilo nužno" do Brazilski PT

Prevodi:

foi necessário

Kako koristiti "bilo nužno" u rečenicama:

Ne pucaj ukoliko ne bude bilo nužno.
Não atire a menos que seja necessário.
Ali to je bilo nužno da ga odvuèemo od traga.
Infelizmente foi necessário tirá-lo do caminho certo.
Za plan je bilo nužno da treæe pismo zaluta.
Era essencial no plano do Sr. Clarke que a terceira carta se extraviasse.
Žao mi je, ali shvatit æeš da je to bilo nužno.
Isso é triste, mas necessário como saberá quando chegar a hora.
Nije tražila pomoæ, sem kad je bilo nužno.
Nunca pedia ajuda, a menos que precisasse muito.
Da, slagala sam se, tako dugo dok je bilo nužno!
Apenas o quanto fosse necessário. É necessário.
Da je bilo nužno, bi li me ubio.
Se fosse necessário, você me mataria.
Žalim što je bilo nužno. No ponovno bih to uèinio.
Lamento que era necessário,, mas gostaria de fazê-lo novamente.
To je bilo nužno za uspostavljanje mira i reda u zatvoru.
Foi necessário para restaurar a paz e a ordem na prisão.
Pretpostavlja se da je za prvih 60 minuta na Mjesecu, motivirano delikatnošæu situacije, snimljeno puno više fotografija nego što je bilo nužno.
Considerando-se que são dos primeiros 60 minutos na Lua, motivadas pela natureza das circunstâncias, muitas mais poderiam ter sido tiradas para registrar o evento.
Što si napravila... je bilo nužno... èemu sam se uvijek divio.
Você fez o que tinha de fazer. O que sempre admirei.
Dokazuje da vam je bilo nužno da Club Canvas... bude najbolji u gradu, što ste postigli uništivši konkurenciju.
Prova que tem um interesse camuflado em fazer da Canvas a melhor boate, O que fez, ao eliminar a competição.
Muža koji je pitao svoju ženu... nakon 36 sati trudova je li vrištanje bilo nužno.
Pode ser um marido que perguntou à mulher, após 36 horas de parto, se os gritos eram mesmo necessários.
Završio je podešavanje koje je bilo nužno.
Ele completou a recalibração que era necessária.
Je li bilo nužno usmjeriti zapažanja baš u tom pravcu?
Era preciso fazer essa observação desta maneira?
I samo kad je bilo nužno.
E somente quando era absolutamente necessário.
Uèinili smo što je bilo nužno.
Naquele tempo, nós faziamos o que era preciso fazer.
Da, osim što je za plan bilo nužno da stvarno budemo vodoinstalateri.
Tirando que o plano precisava que fizéssemos encanamento.
Pitanje je, zašto je to bilo nužno?
A questão é: Por que elas foram necessárias?
Uradio si ono što je bilo nužno u toj situaciji.
Você fez o que precisava na situação.
Nije mi to bilo nužno da bih bila s tobom.
Não precisava disso para estar com você.
Zato je bilo nužno dati mu penis i anus.
Dando-lhe portanto, necessariamente, um pênis e um ânus.
Nije mi žao zato što je bilo nužno.
Não me arrependo porque foi preciso.
Objasnila sam ti zašto je to bilo nužno.
E expliquei por que foi necessário.
0.39742588996887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?